大小便,差人,路上,大便,江西人
提問: 上廁所之所以被稱為“解手” 問題補充: 為什么上廁所被稱為“解手” 医师解答: ●一是“江西填湖廣”之說。明初,政府強迫江西人遷往經濟較為發達的湖廣地區。故土難離,江西人被反綁著雙手離開自己的家園,途中誰想方便,押送的官兵就解開他手上的繩索,后簡化為解手。另一說為明代初期山西洪洞縣的遷民事件引出。

★參考資料
http://cache.baidu.com/c?word=%BD%E2%CA%D6%2C%B5%E4%B9%CA&url=http%3A//zh%2Ewikipedia%2Eorg/wiki/%E4%BB%99%E6%A1%83&b=0&a=3&user=baidu

●把大便、小便,說成“解手”,在我國許多地方都是這樣。大小便同“解手”有什么關系呢?據說也是來自于古大槐樹下遷民.是從那時候才開姑的。
遷民是強制性的,人們窮家難舍故土難離,用各種方法反抗著。移民官員和押解的差人,怕他們半路逃跑,在編隊定員之后,便把他們捆綁起來,才肯上路。先是大綁,即綁住兩條胳膊,行動起來很不方便。后來又改用"小綁"每人只綁一只胳膊,幾十個人聯在一條繩子上,相互牽連在一起、一人要動,牽動別人,誰也跑不脫。因此,無論在行路當中,還是晚上歇息的時候,如果其中有人要大便或者小便.就是懇求押解的差人,給他們捆在胳臂上的繩子解開。最初時,人們為了把意思傳達清楚,話挽說得比較完整:"請大人把我的手解開,我要大便”.由于人多,路上解繩子次數也多,不僅麻煩,而且耽誤時間,便由于這種辦法安全,人跑不掉,所以再麻炳,再耽誤時間,差人也不敢去改變它。后來說得多了,漸漸就把原來的話的簡化了。先是說:“給我解開手”,就知道他是要大小便;后來干脆簡化成“解手”。只要有人高聲喊“解手”那就是他要大小便了。一路如此,天天如此“解手”之聲,充斥耳鼓,大家說順了,用的也習慣了。
到了新的住地,差人給他們們松了綁,按路上的編隊定居下來在新的地方,開始新的生活,這時候,他們手雖然解開了,沒有人看管他們了,大小便時也無需再先報告,更無需等人“解手”了。但由于遷民路上的那段生活,在腦海里刻下了深深的烙印,人們都忘卻不了,時而總要提及,也由于路上時日很長,說的成了習慣,仍然說大小便是“解手”。久而久之,“解手”就成了大小便的代名詞。

★參考資料
http://www.wmzl.net/Article/xxzl/bkzs/200602/7317.html

arrow
arrow
    全站熱搜

    shenzhi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()